La carta robada

› Por Ariel Magnus

Con motivo de la celebración del 80º aniversario de la muerte de Franz Kafka, el próximo 3 de junio, gran parte de su obra vuelve a editarse con nuevos criterios. La Carta al padre (uno de sus textos más emblemáticos) sale ahora enriquecida por un insospechado testigo, el aprendiz Frantisek X. Basik, quien acredita que Hermann Kafka era de una amabilidad intachable. Un homenaje, pues, que coloca los escritos “autobiográficos” de Kafka en el alto sitial que como obras de la imaginación se merecen.

Claudio Zeiger > Edgardo Cozarinsky y la fatalidad de la literatura

Edgardo Cozarinsky es uno de los grandes nombres de nuestro cine y nuestra literatura. El rufián moldavo, su primera novela, brillante y majestuosa, está llamada a ser uno de los grandes libros de ficción de este año.

Entrevista > Borges y el servicio doméstico

El señor Borges es una larga conversación entre Alejandro Vaccaro y quien fuerala sirvienta de Borges durante 35 años, Fanny Uveda de Robledo. En esta entrevista al biógrafo de Borges, Vaccaro suministra algunos detalles del gran escritor argentino y debate sobre quiénes son los dueños de su memoria.

James > Mundos encontrados

La protesta
Henry James

Trad. Edgardo Russo
El cuenco de plata
Buenos Aires, 2004
240 págs.

Musmeci > El acabóse

AUSENCIA, SE NECESITA
Gabriela Musmeci

Longseller
Buenos Aires, 2004
78 págs.

Guedj > La revolución métrica

El metro del mundo
Denis Guedj

Trad. Consuelo Serra
Anagrama
Barcelona, 2004
330 págs.

Este sí > Un poema de Fabián Casas

Tiempo al tiempo

› Por Rodrigo Fresán

Noticias del mundo