Millones para Don Quijote
Como podía preverse, el cuarto centenario de la publicación de Don Quijote de la Mancha está causando furor en todo el mundo. Y el Estado español no quiere dejar pasar la oportunidad para difundir en cuanto lugar pueda la pasión por el desgarbado antihéroe. A tal efecto, los españoles no piensan reparar en gastos. Según pudo saberse, ya están destinados al menos unos 30 millones de euros (más de 100 millones de pesos argentinos), que servirán para financiar una verdadera catarata de actos. Entre las numerosas actividades se cuentan cuatro grandes exposiciones: la de tapices que ilustran los paisajes más conocidos de la novela, que se inaugurará en Dallas, Estados Unidos; la del Museo Reina Sofía, titulada “El Quijote en el arte contemporáneo”; otra denominada “Cuatrocientos años de Don Quijote por el mundo”, que se exhibirá por los centros culturales de España y Ferias Internacionales del Libro; la última versará sobre “El Quijote, biografía de un libro”, que se celebrará en la Biblioteca Nacional española. Además habrá una ópera de Tomás Marco basada en la escritura de “El Caballero de la Triste Figura”. Y, por si fuera poco, España hará toda una campaña de turismo en los cinco continentes con el logotipo del año del Quijote. Si ladramos, entonces, es porque el Quijote nos invade.

Ni Putas Ni Sumisas
Este poco diplomático título fue el lema elegido por las inmigrantes musulmanas en Francia para las marchas con las que recorrieron aquel país denunciando la violencia machista. Ahora también es el título de un libro que recoge esa lucha para recuperar los derechos de las jóvenes musulmanas y fue recientemente traducido al español. Su autora, Fadela Amara, nació en Clermont Ferrand (Francia) en el seno de una familia magrebí y tras participar en numerosos movimientos asociativos lidera desde el año pasado Ni Putas Ni Sumisas. “Es muy importante el derecho y el respeto a la diferencia, pero nunca cuando afecta a la integridad física o moral de los seres humanos, especialmente de una mujer”, aseveró la escritora y musulmana practicante.

Un Buzzati para niños y otro enamorado
Aunque más asociado a la literatura “para adultos” (la de El desierto de los tártaros, por ejemplo), el escritor italiano Dino Buzzati (1906-1972) también tuvo su veta de escritos infantiles. Y esta versión de Buzzati es la que ahora vuelve a ser editada, junto con la novela Un amor. El libro infantil se llama La famosa invasión de Sicilia por los osos, y los animales que pueblan la narración, capaces de hablar y de discernir, hicieron que la crítica, en su momento, comparara este relato con los Cuentos de la selva de Rudyard Kipling; la edición presenta el plus de encontrarse profusamente ilustrada por el mismo Buzzati, quien siempre compaginó su actividad literaria con la de pintor diletante. En tanto que Un amor es precisamente una historia de amor: fue escrita en 1963 y narra el nacimiento de una pasión tan destructiva como casi todas. Lo que además enmarca la obra dentro de un escrupuloso realismo.