THE WIZARD KNIGHT: GENE WOLFE DESENVAINA DE NUEVO

Yo, etc...

› Por Rodrigo Fresán

Con dos nuevos libros en el mercado, El cuerpo (una vuelta de tuerca escalofriante al mito de Dorian Gray, planteada a partir de la hipotética tecnología del trasplante de cerebro) y Soñar y contar, un ajuste autobiográfico con la frustrada vocación de escritor de su padre, Hanif Kureishi habla para Radarlibros desde Londres.

Sidra en el Tortoni - Escuela de traductores de verano

Reeditan a Max Frisch

STILLER
Max Frisch

Suhrkamp
Frankfurt, 2004
584 págs.

La traducción y sus metáforas

La constelación del sur (Siglo XXI) de Patricia Willson es un imprescindible estudio de la traducción en la Argentina donde no sólo se plantean aspectos políticos de la tarea de traducir y democratizar las literaturas escritas en otras lenguas sino que se analizan algunos textos emblemáticos resultados de esa práctica. A continuación, Radarlibros reproduce algunos fragmentos de las conclusiones del libro.

Noticias del mundo

¡Son todas iguales!

› Por Rubén H. Ríos

LA MUERTE DE MATUSALÉN Y OTROS CUENTOS
Isaac Bashevis Singer

Trad. y notas Marcelo Birmajer
Norma
Bogotá, 2004
256 págs.

La infancia de la humanidad

ESCRITOS SOBRE LITERATURA
Karl Marx y Friedrich Engels

Trad. Miguel Vedda
Colihue
Buenos Aires, 2004
272 págs.

El mundo de Hanna Arendt

Crítica apasionada
Daniel Mundo

Prometeo libros
Buenos Aires, 2003
222 págs.

Postales de Lilliput

Concluye hoy la 15ª edición de la Feria del Libro.
Radarlibros estuvo allí y sobrevivió para contar cómo se relacionan esas entidades misteriosas que llamamos libros y niños.