Poeta en Nueva York

La consagración de W.H. Auden, como un poeta popular que llegó al cine y a la identificación con algunas formas de compromiso político, no deja de sorprender, tratándose de una poesía de raíz intelectual, por momentos hermética. Fue una figura compleja y multifacética en el tiempo convulsionado de la entreguerra y la Segunda Guerra Mundial. En W.H. Auden: los Estados Unidos y después (Activo Puente), Rolando Costa Picazo concluye su trabajo de compilador y traductor de Auden, concentrándose en su período neoyorquino.

Por Juan Pablo Bertazza