Miguel Angel Colman, hermano de Hugo, el hombre asesinado, describió detalladamente cómo era la relación con Hugo y cómo halló el cuerpo en la casa, luego de comenzar a sospechar que algo le había pasado a la víctima, que había faltado al trabajo que comparten. "No quería creer que ese cuerpo era de mi hermano; parecía una película", dijo. El hombre señaló que la casa estaba limpia y ordenada, pero tras descubrir el cadáver de su hermano y llamar al 911 comenzó a recorrer la vivienda en busca de respuestas. Fue entonces cuando vio que la cama estaba hecha con un cubrecamas y una sábana que corrió, y vio el manchón de sangre que se mostró en las fotos. Sin embargo, esperó a la jueza de Instrucción que llevó el caso en primera instancia, María Laura Sabatier, para mostrarle lo que había visto, y contarle sus sospechas. También le entregó un mechón de pelo rubio. "Mis sobrinas, las hijas de Hugo, son dos morochas y una pelirroja", remarcó. Días después, cuando fue a buscar el auto de su hermano a Buenos Aires, encontró ropa de mujer en el baúl, pastillas y los tickets de peaje que aportó a la causa.