Obama dijo en un comunicado en común que aceptaba el retiro de Richardson "con profundo pesar" y que buscaría rápidamente encontrar un remplazo, en momentos en que se prepara para asumir la presidencia el 20 de enero.

Por su parte, Richardson explicó que había pedido no ocupar el cargo "con mucha tristeza". "Pero hay una investigación en marcha a una empresa que hizo negocios con el gobierno del estado de Nuevo México que promete durar varias semanas, incluso varios meses", agregó, sin nombrar a la entidad en cuestión.