El fallo establece que la sanción "es de mil pesos diarios por cada uno de los cuatro objetivos incumplidos: la implementación de un sistema internacional de medición, un mecanismo de información pública, las pautas fijadas sobre contaminación de origen industrial y saneamiento de basurales".

Así, la multa asciende a cuatro mil pesos por día "hasta tanto el funcionario cumpla lo ordenado" por la Justicia.

Además, el juez intimó a los miembros del Consejo Directivo de ACUMAR, autoridad integrada por el Estado Nacional, la Provincia de Buenos Aires y la Ciudad de Buenos Aires, para que en diez días "den cumplimiento a aquellos objetivos, bajo apercibimiento de ser sancionados con una multa por igual monto que la impuesta a Bibiloni", se explicó.

En tanto, exigió al ministro de Ambiente y Espacio Público porteño, Diego Santilli; al jefe de Gabinete de Ministros bonaerense, Alberto Pérez, y al presidente de la empresa Coordinación Ecológica Area Metropolitana Sociedad del Estado (CEAMSE), Raúl Felipe de Elizalde, que "cumplan con el objetivo fijado, bajo apercibimiento de ser sancionados con una multa diaria de 1.000 pesos".

En cuanto al tema específico de los basurales, el magistrado apercibió a los 14 intendentes de los municipios bonaerenses de la cuenca: Almirante Brown, Avellaneda, Cañuelas, Esteban Echeverría, Ezeiza, General Las Heras, La Matanza, Lanús, Lomas de Zamora, Marcos Paz, Merlo, Morón, Presidente Perón y San Vicente, y a funcionarios de esos gobiernos.