En la Cámara de Representantes, el presupuesto para el ejercicio fiscal en curso, que comenzó el 1 de octubre de 2010, fue respaldado por 260 diputados, mientras que 167 votaron en contra. En el Senado, con una composición que ofrece más facilidades para los demócratas, la aprobación fue de 81 a 19.

En vista de la enorme deuda pública, que asciende a unos 14,3 billones de dólares, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, anunció ayer drásticas medidas de ahorro en los próximos años. La disputa por el presupuesto 2011 puso al borde del "cierre" al gobierno, pero un acuerdo de último minuto alcanzado el viernes evitó el colapso financiero del Estado.

El presupuesto dispone un recorte de 38.500 millones de dólares, que afectará a una amplia gama de programas de los departamentos de Trabajo, Salud y Educación, además de suprimir fondos para la Agencia de Protección Ambiental (EPA) y para los departamentos de Policía locales y estatales, entre otras agencias.

Obama busca hasta 2013 eliminar 770.000 millones de dólares de gastos de libre disposición, es decir todos salvo los fondos para seguridad y ayuda social. Además, el presupuesto de defensa será recortado en 400.000 millones de dólares. Los programas de salud para personas mayores y necesitados tendrán una reducción de ingresos de 500.000 millones de dólares, pero sin recortar prestaciones.

En la misma iniciativa, el mandatario estadounidense reforzó su objetivo de reducir los impuestos a las empresas por primera vez en 25 años y ayudar de esta manera a fomentar la economía.