La CEPAL sostuvo, además, que este año se mantendrá la recuperación iniciada en la segunda mitad de 2009 en la región tras la crisis económica internacional, con un avance promedio de 4,7 por ciento, gracias al impulso de la demanda interna.

Al mismo tiempo, el agotamiento de la capacidad productiva ociosa originado en el sostenimiento de la demanda interna está dando lugar a un aumento de la inversión que se traduce en una mayor disponibilidad de crédito, que recupera los niveles alcanzados antes de la crisis, indicó el informe presentado por la secretaria Ejecutiva del organismo, Alicia Bárcena.

La funcionaria advirtió la necesidad de "recuperar el espacio fiscal para tener la capacidad de tomar medidas que aseguren un crecimiento sostenido, con empleo productivo e igualdad". La expansión registrará mayores tasas en América del Sur, área que crecerá 5,1 por ciento promedio en 2011, favorecida por la mejora significativa de sus términos de intercambio por los mayores precios obtenidos por las exportaciones de productos básicos, en los cuales está especializada. La subregión centroamericana en su conjunto anotará 4,3 por ciento y las economías del Caribe 1,9 por ciento.

A nivel de países, el crecimiento este año estará encabezado por Panamá, seguido por la Argentina, Haití y Perú. Les siguen Uruguay con 6,8 por ciento, Ecuador (6,4), Chile (6,3) y Paraguay (5,7); en tanto, Brasil y México crecerán 4 por ciento, Venezuela 4,5 y Colombia 5,3. Por último, la CEPAL sostiene que el ritmo de crecimiento de economía de la región tendrá tendencia a bajar a 4,1 por ciento en 2012, por "un contexto internacional menos favorable".