La decisión del tribunal, que preside Graciela Fernández Vecino, de requerir este informe surgió luego de perito de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, Cristian Rando, diagnosticara que el represor se encontraba en condiciones "de afrontar audiencias ni videoconferenciasö en el marco del juicio que se lleva adelante en los Tribunales de Santiago del Estero.

"El juicio debe continuar con Musa Azar, ya sea con su presencia en la sala o bien a través de una videoconferencia, extremando precauciones médicas", reclamaron Gimena y los abogados de las querellas que representan a organizaciones de derechos humanos.