De acuerdo a la causa, los tres estudiantes encontraban en Caraffa y Octavio Pinto, en la ciudad de Córdoba, en la mañana del 2 de junio de 1976, y al advertir la presencia policial escaparon en un automóvil. Pero a pocas cuadras fueron interceptados y trasladados a una zona descampada, donde fueron fusilados.

Por estos hechos, en marzo de 2012, fueron condenados a prisión perpetua tres exagentes del Comando Radioeléctrico de la Policía de la provincia de Córdoba. En esa oportunidad Menéndez fue separado del juicio debido a que las pericias médicas oficiales habían considerado que el represor no contaba con las condiciones adecuadas de salud para afrontar el proceso de enjuiciamiento.

Este es el quinto juicio que Menéndez afronta en Córdoba, en tres de ellos fue condenado a prisión perpetua (causas Brandalisis, Albareda y UP1), el cuarto es la megacausa La Perla que está en proceso de debate desde el 4 de diciembre de 2012 y, según las estimaciones, podría concluir antes de fin de año.

El proceso estará a cargo del tribunal integrado por José Muscará, Mario Garzón y Juan Carlos Reynaga, en tanto la acusación estará representada por fiscal federal, Facundo Trotta.