Los gobiernos de Bolivia, Venezuela, Ecuador y Nicaragua presentaron un proyecto de resolución ante el Consejo Permanente para "rechazar y condenar" las actuaciones "claramente violatorias de normas y principios básicos del derecho internacional, como la inviolabilidad de los jefes de Estado".

También exigieron a Francia, Portugal, Italia y España "las explicaciones y disculpas necesarias" sobre las causas que motivaron la cancelación de las autorizaciones de sobrevuelo" del aeronave donde viajaba el mandatario boliviano.