El escritor Cees Nooteboom nació en La Haya (Holanda) en 1933. Narrador, poeta, cronista de viajes y traductor de Borges, César Vallejo y Cortázar, entre otros, este “eterno” candidato al Premio Nobel de Literatura ha sido traducido a varios idiomas desde que en su primera novela, El paraíso está aquí al lado (1955), unió la literatura con los viajes. Su idea del viaje como inspiración literaria y como “experiencia interior que no tiene límite” lo ha llevado a un periplo que se extendió por medio mundo. Actualmente, Nooteboom vive en constante nomadismo entre Holanda, España y Alemania, país en donde su obra es más conocida y valorada que en su tierra natal. Es autor de numerosos títulos, entre los que pueden mencionarse Cómo ser europeo (una notable recopilación de conferencias, discursos y artículos periodísticos escritos a principios de la década del noventa), Hotel Nómada, El desvío a Santiago, ¡Mokusei! El buda tras la empalizada, y las novelas Rituales y El día de todas las almas, considerada por muchos su obra maestra. Ha recibido numerosas distinciones, entre las que se destacan el Bordewijk (1981) y el Pegasus de Literatura.