Jue 28.04.2016
espectaculos

TEATRO › EL ESPAñOL JOSé PADILLA PRESENTA PERRA VIDA

Versión libre en homenaje a Cervantes

› Por Paula Sabatés

En el marco de las celebraciones y homenajes por los 400 años de la muerte de Miguel de Cervantes Saavedra, que se cumplieron el pasado sábado, el prestigioso dramaturgo y director español José Padilla está en la Argentina para presentar, por dos únicas funciones, una versión libre de El casamiento engañoso, del autor del Quijote. Se trata de Perra vida, que además es una de las obras que integran el proyecto Teatros ejemplares, en la que diecinueve dramaturgos iberoamericanos homenajean al máximo exponente de la literatura española con versiones dramáticas libres de sus famosas Novelas ejemplares. La puesta se verá hoy y el sábado a las 21 en el Centro Cultural Rector Ricardo Rojas.

Impulsado por el Centro Cultural de España en Buenos Aires (Cceba) y la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (Aecid), el proyecto Teatros ejemplares tiene como objetivo acercar a nuevos públicos a la obra del creador de la novela moderna, a través de la obra de jóvenes autores. Así, se convocó a algunos reconocidos dramaturgos de la escena actual iberoamericana para que escribieran piezas propias inspiradas en distintas novelas cervantinas. Los trabajos –los nuevos y originales– pueden encontrarse en el portal teatrosejemplares.es, que está bellamente ilustrado por el español Miguel Brieva.

Con una de las mayores proyecciones a nivel internacional del momento, Padilla es uno de los dramaturgos que participó del proyecto, junto con Juan Mayorga, Josep María Miró, Laila Ripoll, Mariano Llorente, Pablo Fidalgo, Gastón Borges, Verónica Perrotta, Carlos Manuel Varela, Angie Oña, Carlos Liscano, Roberto Contador y los argentinos Maruja Bustamante, Luis Cano, Yoska Lázaro, Román Podolsky, Santiago Loza, Ariel Farace, Diego Faturos. El trabajo que hoy presenta inaugura la pata escénica de Teatros ejemplares que, al igual que la literaria, tendrá carácter internacional, con puestas de elencos paraguayos, peruanos, bolivianos, uruguayos, norteamericanos y chilenos, además de locales y españoles.

En Perra vida, que ya fue estrenada en España, se cuentan los viajes de dos parejas: la de un comerciante que se encuentra en la ruta con un viejo compañero de la Legión española, y la del dueño de un bar y una nueva camarera que contrata, y de la cual se enamora perdidamente. De mucha resonancia poética, en la pieza actúan Marta Poveda, Elisabet Altube, Diego Toucedo y Samuel Viyuela, mientras que la asistencia de dirección está a cargo de Marta Matute. Completan el equipo Pau Fullana, en diseño de iluminación, Eduardo Moreno, en el de escenografía, y Sandra Espinosa, en el de vestuario.

Además de las dos presentaciones de la obra, Padilla dará un taller titulado Crear un texto dramático desde la escena, que tendrá lugar mañana a las 10 y luego a las 15, también en el Rojas, ubicado en Avenida Corrientes 2038. El mismo será gratuito pero requiere inscripción previa enviando mail a convocatoriaprograma [email protected]. Hay que especificar en el asunto “Taller Padilla” y adjuntar una breve biografía que verifique que el interesado posee formación previa en artes escénicas.

(Versión para móviles / versión de escritorio)

© 2000-2022 www.pagina12.com.ar | República Argentina
Versión para móviles / versión de escritorio | RSS rss
Política de privacidad | Todos los Derechos Reservados
Sitio desarrollado con software libre GNU/Linux