Como todo lo que sale de la pluma de J. K. Rowling, el manuscrito de una colección de cuentos de la autora escocesa batió records en diciembre, al ser vendido en subasta por más de 2,5 millones de euros. Entonces se dijo que el contenido de ese único ejemplar de Los cuentos de Beedle el Bardo nunca sería accesible al público, pero la creadora de Harry Potter decidió finalmente dar luz verde a su publicación a fines de este año. Tres editoriales adquirieron los derechos para poner a la venta, el 4 de diciembre, la recopilación de los cinco cuentos de hadas sólo en lengua inglesa, con unas previsiones recaudatorias iniciales de más de 5 millones de euros. Así lo anunció en Londres la organización benéfica Children’s High Level Group (CHLG), fundada por la propia Rowling junto a la parlamentaria y baronesa Emma Nicholson, que será la receptora de los beneficios de la operación.

Las casas Bloomsbury y Scholastic publicarán sus ediciones al precio de 15,7 euros por ejemplar, mientras la compañía de venta por Internet Amazon –propietaria del manuscrito original, que adquirió en la subasta de Sotheby’s– prevé una edición limitada para coleccionistas que no superará las 100.000 copias. Rowling produjo en realidad siete ejemplares de ese libro, encuadernados en cuero y con incrustaciones de piedras semipreciosas, pero entregó los seis restantes a “personas que a lo largo de los últimos diecisiete años estuvieron vinculadas con Harry Potter”.

Los seguidores del niño mago conocían la existencia de uno de los cinco cuentos, en el ámbito de la ficción: en la séptima y última entrega de sus aventuras, Harry Potter y las reliquias de la muerte, Rowling narra cómo el director de la escuela de Hogwarts, Albus Dumbledore, entrega una copia de ese relato a Hermione. “Estoy encantada de confirmar que, con la bendición de los propietarios de los siete únicos ejemplares, Los cuentos de Beedle el Bardo podrán llegar a los millones de fans de Harry Potter”, declaró ayer Rowling, que celebraba su 43º cumpleaños. Mientras tanto, en Internet ya circula el primer trailer oficial del film Harry Potter y el príncipe mestizo, que incrementó notablemente el tráfico en YouTube.