ZERO DB PIDE TERMINAR CON LA TORTURA PSICOLOGICA
› Por Lino Portela *
La tortura no entiende de estilos. Basta con subir el volumen. Da igual que las letras del grupo estadounidense Rage Against the Machine sean un rabioso alegato contra el capitalismo y escupan a la cara de Bush. Sus canciones, junto a las de Metallica, AC/DC o incluso Britney Spears, son utilizadas por el ejército estadounidense como técnicas de tortura psicológica en Irak, Afganistán y la base de Guantánamo. “Estás preparado para la tortura física”, contó al periódico inglés The Guardian Ruhal Ahmed, ciudadano británico que pasó por la base estadounidense en Cuba. “No hay problema si te interrogan en una habitación mientras te golpean. Te preparás mentalmente y ya está. Es peor la tortura psicológica.”
Los artistas implicados están hartos de que su música retumbe en las paredes de Guantánamo y se acaban de organizar a través de Zero dB (Cero Decibeles), una iniciativa que pretende llegar a los 30.000 afiliados y presionar así para que cesen los abusos musicales. “Lo que nos gustaría es que metiesen a Bush en una de esas pequeñas celdas y le pusiesen nuestra música hasta dejarlo sordo”, propuso el ex guitarrista de RATM, Tom Morello. Con esta agrupación, los músicos plantean silencio contra el ruido. Así, los primeros actos de Zero dB se empiezan a ver en los conciertos donde las bandas guardan varios minutos de silencio antes de comenzar su actuación.
Estados Unidos nunca negó estas prácticas. De hecho fue el comandante militar estadounidense en Irak, Ricardo Sánchez, el que las autorizó en 2003, con la aprobación de sus superiores. El fin: “Crear temor, desorientar... y prolongar el impacto de la captura”. Binyam Mohamed es otro de los presos de Guantánamo que sufrieron estos abusos: “Te meten en una habitación oscura y te atan. Te dejan varios días sin dormir y cuando tienes las piernas hinchadas y las manos entumecidas empieza a sonar música fuerte. A mí me pusieron Eminem y Dr. Dre durante 20 días”.
A la lista de músicos que suenan en Guantánamo se suman algunos tan alejados del rock duro como David Gray, cantautor inglés de aterciopeladas cadencias. También las inocentes melodías de Plaza Sésamo: su autor se quedó de piedra al conocer la noticia. Metallica, que mostró en su momento una absoluta indiferencia ante la utilización de sus canciones (“Nosotros hemos torturado durante años a nuestros padres, esposas y amigos con nuestra música. ¿Por qué los iraquíes iban a ser distintos?”, dijo James Hetfield), se muestra ahora a favor de la iniciativa Zero dB. Esta quizá tenga fecha de caducidad si en enero de 2009, tal y como prometió Barack Obama, Guantánamo deja de existir. Lo que no parece tan seguro es que esta técnica deje de utilizarse en otros conflictos.
* De El País de Madrid. Especial para Página/12.
(Versión para móviles / versión de escritorio)
© 2000-2022 www.pagina12.com.ar | República Argentina
Versión para móviles / versión de escritorio | RSS
Política de privacidad | Todos los Derechos Reservados
Sitio desarrollado con software libre GNU/Linux