El libro La nación y la muerte (Del Nuevo Extremo), de la ensayista israelí Idith Zertal, es menos polémico que perturbador. Su eje es la Shoá, no en un sentido histórico, sino como elemento estructurante de su identidad vital. Zertal analiza diversos aspectos de la vida social y política de Israel para dar cuenta de un imaginario que instituye al Holocausto como “eventualidad permanente”, una referencia ineludible que –a partir de una utilización descontextualizada, a veces por parte del Estado de Israel– termina devaluando su significación histórica.