Entre 1979 y 1989 un millón de soviéticos combatieron en una guerra devastadora en Afganistán que el régimen comunista intentó ocultar: los muertos volvían a casa en ataúdes de zinc sellados, mientras el estado no reconocía ni la mera existencia del conflicto. Los muchachos de zinc generó una inmensa polémica cuando fue publicada originalmente en la URSS: las críticas acusaron a su autora de haber escrito un “texto fantasioso lleno de injurias”. En el libro, Svetlana Alexievich, última ganadora del Premio Nobel de Literatura, expone otra parte de la verdad de la guerra afgano-soviética: la belleza del país y los brutales abusos del ejército, las muertes y las mutilaciones, la profusión de productos occidentales, las vidas humilladas y destrozadas. Los muchachos de zinc (publicada por el sello Debate) ofrece una perspectiva desgarradora sobre la realidad de la guerra.