Desde hoy a las 19 hasta el viernes 10 se presenta en Central Newbery la muestra Koláž (que significa collage, en Checo), con la producción reciente de tres artistas: Jitka Teubalová, Julián Reboratti y Julián Teubal. Todos nacieron a mediados de los años setenta. Teubalová nació en la República Checa. Reboratti y Teubal, en Buenos Aires; ciudad donde viven y trabajan los tres. El viernes 10, a partir de las 19 hs., habrá música en vivo y una serie de proyecciones (de los propios artistas e invitados). Koláž es una suerte de manifiesto. Pero también es la traducción de una palabra-concepto que el castellano ha tomado del francés. El nombre de esta muestra, de alguna manera, esconde en el malentendido un concepto conocido, lo camufla. Estos artistas, formados dentro de las artes visuales, vienen intercambiando información, produciendo obra e investigando, cada uno a su manera, esta práctica del cut and paste (en un sentido amplio) y sus ramificaciones. Comparten además la necesidad de poner en circulación obra inédita, no necesariamente nueva. Actualizar, también para dar lugar a nuevas ideas. Central Newbery queda en Jorge Newbery 3599, y la muestra, con entrada libre y gratuita se puede visitar de 15 a 20 hs.