Hay voces que son más que eso. Hay leyendas, también, que son más que meras leyendas y soportan la confrontación con las duras reglas de la realidad. Maria Callas, cantante legendaria si las hubo, es una de ellas. Y la escucha de la antología que EMI acaba de publicar en la serie The Platinum Collection (tres CDs a precio de oferta) lo ratifica. Es cierto que es imposible escucharla sin tener presente todo aquello de extramusical que constituyó una parte esencial de su música. Pero también es cierto que su Casta diva, de la ópera Norma de Bellini, su Un bel di vedremo, de Madama Butterfly de Puccini o, del mismo autor, Signore ascolta, de Turandot, no necesitan de ningún otro ingrediente que el propio sonido para paralizar al oyente. Dirigida por maestros como Tulio Serafín, Víctor de Sabata, Herbert von Karajan, Alceo Galliera, Georges Prètre, Nicola Rescigno y Antonino Votto, en esta edición aparece en grabaciones que cubren su etapa de esplendor, desde 1954 hasta mediados de la década siguiente. El repertorio seleccionado cubre arias de ópera de Bizet, Rossini, Saint-Säens, Verdi, Spontini, Gounod, Mozart, Mascagni, Gluck, Poncchielli, Catalani, Giordano, Massenet, Delibes, Leoncavallo, Meyerbeer, Charpentier, Thomas, Cilea y Donizetti, además de los ya mencionados Bellini y Puccini.