Para finalizar su temporada anual de video, el British Arts Centre (Suipacha 1333) propone a partir de hoy –a las 18, con entrada gratuita– los seis primeros capítulos de la miniserie de ciencia ficción Torchwood, producida por la BBC y creada por Russell T. Davies, autor del nuevo Doctor Who, de la cual Torchwood sería una derivación (el título Torchwood es un anagrama de Doctor Who, que surgió cuando en 2005 se rodaba la nueva versión de Doctor Who y las cintas de cada capítulo se enviaban a Londres desde Cardiff tituladas como “Torchwood”, para evitar que nadie las robase o copiase por el camino y las pusiese en Internet). Torchwood –que en Gran Bretaña ya va por la tercera temporada– tiene influencias de The X Files y de la saga de Hombres de negro, pero uno de los mayores atractivos de la serie es que está filmada y se desarrolla en la ciudad de Cardiff, capital de Gales. Los productores de Torchwood ambientaron la zona como un centro urbano e hipermoderno, contrastando con el estereotipo antiguo de Gales. En la ficción imaginada por Davies, Torchwood es una agencia externa del gobierno británico creada por la reina Victoria y que se encarga de buscar cualquier fenómeno sobrenatural o extraterrestre que ocurra en el Reino Unido, estudiarlo y neutralizar las posibles amenazas que puedan surgir del mismo. Como en la ciudad de Cardiff hay una grieta espacio-temporal que se extiende cada día más, una de las bases, Torchwood Three, se encuentra allí. El cuartel general del equipo, llamado The Hub, está debajo del Roald Dahl Plass en la Bahía de Cardiff, conocido también como el Oval Basin, donde también se encuentra el Millenium Center, un edificio peculiar, fácilmente reconocible en las tomas aéreas de la ciudad que aparecen con profusión en la serie.