Se siguen editando, a troche y moche, temporadas enteras de series del cable. LK-Tel acaba de lanzar la segunda temporada de La traficante (el título original, Weeds, es menos prontuarial) y la tercera de El escudo (The Shield). Weeds es, como se recordará, la serie en la que, tras enviudar, un ama de casa de clase media (Mary Louise Parker) da con el ingreso que le permitirá mantener el alto standard de vida de ella y su familia: el correteo de marihuana, en las calles del residencial barrio de Agrestic (así se llama el barrio, no es una broma). Los 12 episodios que integran la temporada 2006 de la serie se lanzan en un pack de dos discos, que no contiene extras. En cuanto a The Shield, que en la Argentina emite el canal AXN, está considerada la más dura serie policial actualmente en el aire, en la que los protagonistas se hacen tan poco problema en apalear delincuentes como en manipular bandas rivales una contra la otra. Y hasta, llegado el caso, pueden meterse en el bolsillo algún dinero sucio, cómo no. Los seguidores de la serie coinciden en que la temporada que ahora se edita, la tercera, es la mejor hasta ahora. LK-Tel presenta sus 15 episodios en una caja que contiene cuatro discos, ésta sí con extras. Días atrás, AVH lanzó la tercera temporada de Los 4400, la spielberguiana serie (pero producida por Coppola) sobre el numeroso grupo de terrícolas abducidos por alienígenas, que vuelven al planeta verde vaya a saber con qué intenciones. Los 12 episodios se presentan en una caja de cuatro discos, con buena cantidad de extras. La semana próxima, el mismo sello pondrá a circular la primera temporada de una de las series favoritas del cable, Dr. House, que aquí emite el canal Universal e incluso llegó, en versión doblada, a Canal 13. En un boxset de seis discos se presentará esta temporada inicial de la serie que protagoniza el británico Hugh Laurie, en el papel del médico del título, profesional brillante y ser intratable. Son 23 episodios de una hora y la caja contiene extras, aunque no particularmente destacados. Cualquiera de estos boxsets puede comprarse o alquilarse, tanto en videoclubes como en puntos de venta.