Vie 06.07.2012
las12

DIEZ PREGUNTAS A EDITH ROSSETTI *

Cantora de tiempos mansos

› Por Roxana Sandá

1. Defina artística y amorosamente su último álbum, Cuando me cantes.

–Es un puñado de historias donde la palabra es la protagonista, trabajadas delicadamente por Leonel Iglesias en arreglos y dirección, tejidas por mis compañeros e iluminadas por Popi Spatocco, también en la producción musical. Y con la presencia de Alfredo Abalos, Rafael Amor, Carlos Di Fulvio y José Luis Aguirre como invitados. Es una voz, una esperanza, un pedido, una plegaria, un deseo de luz. Es también una ilusión, un mirar hacia adelante. Es el recuerdo de los que quisieron que fuésemos mejores. Justamente, Popi me dijo el otro día que era “un gesto de amor”.

2. ¿Por qué eligió inspirarse en el poeta Armando Tejada Gómez para crear este disco?

–Creo que no soy yo la que elige a Armando desde hace dos discos. Estoy convencida de que es Armando quien me alcanza el texto que yo necesito para que todo cobre sentido. Está basado en un fragmento de una entrevista suya: “Levantame ahí, haceme subir un centímetro, con tu poema, con tu libro, con tu cuento, con tu imaginación. Ascendeme. Yo estoy a tu disposición. Yo quiero que me subas. Cuando me cantes, cantame para levantarme”.

3. Casi todas las canciones que interpreta llevan la firma de compositores célebres. ¿Qué pasa con las mujeres y la creación folclórica?

–Esperé muchos años para grabar a Yupanqui, aunque hace un tiempo vengo interpretándolo. Antes de hacerlo leí su obra, escuché sus palabras. Lo mismo me ocurre con la obra de las mujeres. Canto obras de Teresa Parodi, Celina Mauro, otras como Suma Paz e Hilda Herrera. Admiro a Marta Quiles, Alicia Crest y Carmen Guzmán, quien tuvo la generosidad de recibirme en su casa y hacerme llegar su trabajo. Las grabaré cuando esté a la altura de su obra. Soy de tiempos mansos, pero no me detengo, siempre estoy caminando.

4. Explique su teoría acerca de que la poesía, su voz de cantora y aquel que la escucha son capaces de generar un “encuentro inaugural de nuevas memorias”.

–Hay una canción, “Señalada por el índice del sol”, de Rafael Bielsa. Yo pensaba en la partida de mi madre con imágenes grises, de final. Pero esa canción me trajo las otras, las que estaban detrás del dolor, las que perduran en una nueva memoria que reparó la anterior. Allí comprendí que la canción también porta esa hermosa posibilidad de traer cosas que creíamos perdidas. Mi tarea es amar ese texto y contarlo bien, la obra por delante, eso es una cantora.

5. Relate el origen personal de este arraigo poderoso con el folclore argentino.

–Mi madre y su “provincianía” trajeron esas sonoridades. Pero no fue sino hasta los veintipico que un pianista santiagueño, Marcelo Perea, me acercó desde sus obras al género. Soy de aquí, rotundamente, traigo conmigo músicas que me habitan, mi alma profunda no es de las ciudades. Lo he sentido no sólo en la Argentina, sino en Bolivia y en Perú; pertenezco a esta tierra y ni sospecho hasta dónde llegan mis raíces, pero están en Latinoamérica.

6. ¿Para qué cosas cree que usted resulta imprescindible?

–No creo que sea imprescindible. Soy una persona sensible que estará en este mundo por un tiempo y, con suerte, cumplirá su tarea, que en mi caso está ligada a la sensibilidad.

7. ¿Qué opina sobre la despenalización del aborto?

–Que haya una ley sobre aborto garantiza que se discuta y contemple la infinidad de variantes que hacen a un tema tan delicado.

8. Tiene la chance de elegir una ley que se aprobará de forma inmediata. ¿Cuál sería?

–Me gustaría que se pusiera en ejercicio la ley de peñas, que apunta a dar existencia a la figura “peña” en la Ciudad de Buenos Aires. En su momento, el Chango Farías Gómez estuvo muy cerca del proyecto, y se votó por unanimidad, pero no sé en qué situación está hoy. Y en relación con esto, ojalá se apruebe la ley de la música. La Unión de Músicos Independientes (UMI), a la que pertenezco como asociada, está trabajando en este sentido ya hace bastante tiempo.

9. ¿A qué le cuesta negarse?

–A abrirle la puerta a mi superyó. Es muy potente, pero en cualquier momento le cambio la cerradura.

10. ¿De qué se avergüenza?

–Me da vergüenza salir al escenario. Soy muy miedosa y tímida. Por suerte, rápidamente, la canción viene a protegerme y me salva.

* Después de AllpaKaspi (2005) y Al pie del viento (2008), continúa presentando su tercer disco, Cuando me cantes. Próxima función el 13 de julio a las 22, en Salta y Resto. Salta 755. Reservas: 43817164/7387.

(Versión para móviles / versión de escritorio)

© 2000-2022 www.pagina12.com.ar | República Argentina
Versión para móviles / versión de escritorio | RSS rss
Política de privacidad | Todos los Derechos Reservados
Sitio desarrollado con software libre GNU/Linux