MILONGA PARA JUAN GELMAN
› Por Susana Cella
Los poemas dedicados a Juan Gelman por Jacques Ancet, su traductor al francés, fueron escritos entre el 13 y el 30 de enero de 2014, inequívocamente ligados al impacto por la noticia de su muerte, de la que acaba de cumplirse el primer aniversario. Publicado recientemente por Alción, Las cenizas y la luz –y publicado también en París por Caractères, bajo el título de La lumière et les cendres– cuenta con traducción y prólogo de Rodolfo Alonso. Todas formas de un duelo que a partir de una amistad de voces, no excluyen la felicidad del trabajo con la palabra, la rigurosidad, la alegría y la convocatoria de la luz.
EN OTRA PARTE
› Por Angel Berlanga
En Afuera, Cristina Feijóo revisita las distintas vertientes del exilio, visto como una experiencia siempre cargada de conflictos externos e internos, incluyendo la hostilidad del clima y las vivencias del desarraigo. Una novela íntima habita en el corazón de estos textos que recogen experiencias autobiográficas sin perder los contornos de la ficción.
LA ÚLTIMA CONQUISTA
› Por Violeta Serrano
Un escritor indio asimilado en Inglaterra y paradigma de las cuestiones de identidad en el mundo poscolonial. Un editor ambicioso y un joven promisorio a quien le encargan la biografía del artista venerado. Con estos personajes, con enredos sexuales y actualidad socio-política, Hanif Kureishi volvió a la novela en La última palabra, un libro que se ha leído en clave como la historia de V. S. Naipaul, algo que Kureishi, por supuesto, negó rotundamente.
LIKE A ROBERT STONE
› Por Rodrigo Fresán
Fue uno de los principales novelistas norteamericanos de la generación de posguerra, un escritor catapultado a la literatura por la lectura de El gran Gatsby, tan mimado por la tradición como enlazado a la contracultura beatnik. Viajero impenitente, afrontó experiencias extremas en escenarios que siempre llevaría a sus libros y cubrió la guerra de Vietnam para un diario británico. Robert Stone murió la semana pasada en Florida.
SU MISIÓN IMPOSIBLE
› Por Juan Pablo Bertazza
Apenas conocerse el atentado a Charlie Hebdo, otra noticia alcanzó un fuerte vínculo con el tema: ese día era el lanzamiento de la nueva novela de Michel Houellebecq, Soumission, en la que se especula con el triunfo de un candidato islámico en las elecciones francesas de 2022. Una primera lectura de la novela no permite, sin embargo, considerarla una sátira al Islam sino más bien una mirada crítica a la evolución –o involución– cultural y política de los países de Europa.
(Versión para móviles / versión de escritorio)
anterior 
© 2000-2022 www.pagina12.com.ar | República Argentina
Versión para móviles / versión de escritorio | RSS 
Política de privacidad | Todos los Derechos Reservados
Sitio desarrollado con software libre GNU/Linux