Dom 30.09.2012
radar

ESTOY SOÑANDO

› Por Randy Newman

“Ninguna otra nación occidental industrializada hubiese elegido a un presidente negro. Estoy orgulloso de este país por haber elegido a Obama en el 2008. Pero desde el comienzo de su mandato he notado un particular enojo en conversaciones que usualmente no hubiesen generado esa clase de pasión: el presupuesto, nombramientos, el sistema de salud”, dice Randy Newman, que acaba de ofrecer online, para descargar gratuitamente, una nueva canción, “I’m dreaming”, narrada desde el punto de vista de un votante que determina su voto sólo por el color de su piel. “Pienso que hay mucha gente a la que le resulta intragable tener un negro en la Casa Blanca y quieren que se vaya. No pueden creer que no haya un blanco que esté mejor calificado. Pero no conseguirás que nadie, absolutamente nadie, lo admita. Suelo escribir letras desde el punto de vista de un personaje. Nunca podés confiar o creer en el narrador de mis canciones. ¿Por qué escucharlas? Buena pregunta. De cualquier manera, el tipo de esta canción debe existir en algún lado. Esperemos que no vote en noviembre.” “I’m dreaming” se puede escuchar y bajar gratis en el site de su sello discográfico, Nonesuch (nonesuch.com). Allí se sugiere que si alguien quiere contribuir con algo de dinero, puede donarlo al United Negro College Fund (www.uncf.org).

George Washington era blanco
Adams y Jefferson también
Abe Lincoln era blanco, probablemente
y William McKinley el más blanco de todos
Lo disparó un inmigrante en Buffalo
y una estrella cayó del cielo

Estoy soñando con un presidente blanco
como los que siempre tuvimos
un blanco vivo y verdadero
Que sepa llevar los puntos
Cómo manejar dinero o empezar una guerra
Ni siquiera tendría que decirme por qué estamos peleando
Será el hombre correcto
si fuese un...

Estoy soñando con un presidente blanco
Alguien a quien podamos entender
alguien que sepa de dónde venimos
y que la ley de la selva no es la ley de esta tierra
en lo profundo del Africa en mil novecientos tres
un niño pequeño dice: “Papi, acabo de descubrir la relatividad
Un gran eclipse está llegando
y lo probaré, ¡espera y verás!”.

“Mejor que te eclipses de acá, hijo,
y encuentres un árbol para vos
hay un león delante de casa
y sabe que no es a mí al que va a atrapar.”

¿Cuántos pequeños Albert Einstein
interrumpidos en su mejor momento?
¿Cuantos pequeños Ronald Reagan
atragantados antes de que les llegue el momento?

No creo en la evolución
pero se me ocurre
¿Qué tal si el pequeño William Howard Taft
se hubiese enfrentado a un león
o, Dios no lo permita, trepado a un árbol?
¿Dónde estaría este país?

Estoy soñando con un presidente blanco
Bu bu bu bu
Porque las cosas nunca han estado tan mal
Así que no tiene que correr los cien en diez segundos
Así que no tiene que ser dueño de un gran salto
O ser un acróbata olímpico
Así que no tiene que saber demasiado del calentamiento global
¿Estás realmente obsesionado con eso?
No será el más brillante, tal vez
Pero será el más blanco
y yo votaré por eso.

¿Más blanco que esto?
Sí.
¿Más blanco que esto?
Claro que sí.

(Versión para móviles / versión de escritorio)

© 2000-2022 www.pagina12.com.ar | República Argentina
Versión para móviles / versión de escritorio | RSS rss
Política de privacidad | Todos los Derechos Reservados
Sitio desarrollado con software libre GNU/Linux