En 1996, la fotógrafa Jill Krementz (también esposa de Kurt Vonnegut) publicó un libro llamado The Writer’s Desk, en el que recopilaba sus fotos de escritores en sus lugares de trabajo. Además, les pedía unas líneas sobre su rutina laboral. Muchas de esas fotos aparecieron en su momento en Radar. Una de ellas era ésta de Roth en 1971, con esta peculiar respuesta que ya anticipaba su relación neurótica, sus padecimientos y su aislamiento del ghetto literario que signarían los siguientes cuarenta años.