La preeminencia de Internet en las comunicaciones Glttb hizo que las relaciones amorosas transnacionales se volvieron cotidianas gracias a que la cámara web y el ciberchat permiten teletransportar la fantasía a fuerza de flujo digital. Nuevas tecnologías, nuevos problemas: esos amores trans se encuentran con las barreras de las políticas de inmigración que mayormente limitan a la virtualidad a amantes Glttb. Esto, claro, no sucede siempre: algunos países, como Canadá, Francia, Alemania y Australia, ofrecen ciertas protecciones a parejas binacionales Glttb. En otros casos, la tecnología y el amor avanzan más veloces que la política.

Según un censo de 2000 de la Universidad de California, alrededor de 36 mil parejas del mismo sexo en EE.UU. son binacionales, pero se les niega cualquier tipo de derecho durante los siguientes años de la era Bush. La Uniting American Families Act (UAFA) se propone acabar con la desigualdad de las leyes inmigratorias y presenta desde 2000, proyectos para revertir las normativas discriminatorias: a una pareja heterosexual binacional le lleva alrededor de seis meses legalizar su unión, mientras que el mismo caso de una pareja Glttb no tiene ninguna garantía, ni posibilidad de protección legal.

El documentalista argentino Sebastián Córdoba retrató este problema en Contra viento y marea (Through Thick & Thin), un largometraje de historias paralelas que sigue la lucha cotidiana de gays y lesbianas por sostener parejas binacionales en EE.UU. Córdoba siguió las travesías sentimentales de siete parejas que presentan casos muy distintos. Tanto Mark y Fred como Tammy y Sally son familias homoparentales, y al criar hijos/as los problemas de inmigración se multiplican. Por ejemplo, el estadounidense Mark podría trasladarse a la Francia natal de su pareja Fred, pero en cambio sus hijos no serían reconocidos y sólo podrían permanecer seis meses allí. Como ya lo había propuesto en su corto Prueba de vida (Living Proof, 2002), documental sobre gays y lesbianas que sobrevivieron al suicidio, Córdoba encuentra que, por fuera de la ley, hay un mundo gestando aún más diversidad que la imaginable. o

Contra viento y marea será presentada por el Democrats Abroad Argentina (DAA) el sábado 26 de julio, 16 hs, en el Microcine del Centro Cultural Recoleta, Junín 1930.