Después de aplastar a Trinidad y Tobago en el primer juego (11-0), la Argentina dio un nuevo paso rumbo a la conquista del séptimo oro panamericano consecutivo y la clasificación para los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Las Leonas comenzaron el partido en desventaja debido a un tanto de Culley, a los 6 minutos, pero superaron el pasaje de confusión a partir de la lucidez de Luciana Aymar, quien se sufrió una baja de presión sobre el final del partido por el intenso calor de Guadalajara.

La rosarina, al promediar el cuarto de hora, asistió a García para el empate y rápidamente puso a "Las Leonas" arriba en el marcador con una gran definición. A los 25', nuevamente García estableció el 4-1 que parecía cerrar prematuramente el juego. Canadá se puso a tiro en el final de primer tiempo con dos goles que dejaron una exigua diferencia de 4-3.

Dos tantos de corner corto de una especialista como Barrionuevo aseguraron, entonces, la segunda victoria argentina en Guadalajara ante un rival que bajó considerablemente su rendimiento en la parte final. La formación inicial dispuesta por Carlos Retegui fue la siguiente: Belén Succi; Rosario Luchetti, Noel Barrionuevo, Mariela Scarone y María D´Elia; Daniela Sruoga, Victoria Zuloaga y Luciana Aymar; Soledad García, Carla Rebecchi y Sofía Maccari. Además, ingresaron Delfina Merino, Daniela Sruoga, Silvina D´Elía y Josefina Sruoga.

El seleccionado argentino ganó todas las ediciones desde que el hockey femenino se incorporó a la grilla panamericana: Indianápolis 1987, La Habana 1991, Mar del Plata 1995, Winnipeg 1999, Santo Domingo 2003 y Río de Janeiro 2007.

Las Leonas cerrarán la fase inicial del certamen, el domingo ante Barbados