El funcionario denunció, sin embargo, que "hay medios de comunicación (que no identificó) que continúan haciendo campaña (contra el referendo) aprovechando temas colaterales", informó la agencia noticiosa italiana ANSA. El informe oficial coincide con los reportes de radio y televisión de todo el país y con la opinión de los 300 observadores internacionales.

Rada dijo que hubo sólo "incidentes pequeños que no alteran el panorama general de normalidad", del referendo convocado por el gobierno de Evo Morales.

Algunos incidentes se originaron en cuestiones menores como el consumo de bebidas alcohólicas y la circulación no autorizada de vehículos. Rebecca Webber, de la misión de observadores de la Unión Europea (UE), coincidió con el informe oficial de Rada, aunque expresó su "extrañeza" por la difusión anticipada del resultado de la votación en dos penales.

"Nos ha llamado la atención que se hayan difundido esos resultados. Creo que no se puede hacer eso. No me parece correcto difundirlos cuando todavía se está votando", advirtió la observadora europea. Webber hizo referencia a la difusión de los resultados en la cárcel de Camargo, al sur de Bolivia, donde ocho de los nueve reclusos votaron por el "Sí" a la Constitución y sólo uno no pudo votar por carecer de documentos.

Patricia San Martin, del opositor Movimiento Coordinador del "No" de Corazón, denunció a su vez que la tinta "indeleble" con la que los ciudadanos que ya votaron marcan su dedo índice, "sale con total facilidad".

"Terminé de votar, fui a casa, me lavé las manos y la tinta supuestamente indeleble salió inmediatamente. Lo mismo ocurrió con mucha gente", denunció San Martín. La dirigente del movimiento por el NO pidió a la población "que pierda el miedo y controle las mesas de votación para que no se distorsione el voto".