“He hablado recién con el equipo, he hablado con el presidente (Daniel Angelici) este mediodía (por el miércoles), le he comunicado que no voy a continuar. Amo a este club, voy a estar agradecido por siempre con la gente de Boca, le dije que el compromiso que tengo con el club es muy grande y que me siento vacío, que no tengo más nada para darle al club. No sé si le he dado mucho, si le he dado poco, si le he dado nada, pero tengo claro que estoy vacío, que no tengo más nada para dar. Estoy agradecido a mis compañeros, al cuerpo técnico, a los dirigentes que están hoy, a los dirigentes que me han renovado. Yo no puedo jugar a la mitad. Llevo dieciséis años en el fútbol, he vivido para el fútbol, vivo para el fútbol y, vuelvo a repetir, no tengo más nada para darle al club, me siento vacío, hoy llegué a lo máximo. Pensé que no iba a jugar una final de Copa nunca más, he llegado a la final, la he disfrutado al máximo, he sentido cosas hermosas durante todo este semestre de Copa. Ahora sólo quiero ir a mi casa, abrazar a mis hijos, comer asado con mis amigos. Seguramente que después hablaré con mi nene, que tiene nueve años y le pido perdón porque no le pude llevar la Copa a casa, y si me quiere ver jugar, jugaré un tiempo más, pero acá no puedo porque yo no puedo hacerlo a la mitad, acá lo tengo que hacer al ciento por ciento.”

(Textual de Juan Román Riquelme.)