“Todas las opciones están sobre la mesa.” Esta frase ya es un lugar común de la diplomacia estadounidense cuando quiere sonar amenazante, pero ayer adquirió una nueva relevancia cuando la repitió John Bolton, un halcón que es subsecretario de Estado para el Control de Armas y Seguridad Internacional, y en relación con Irán. Interrogado por la BBC sobre si EE.UU. se reserva el derecho de atacar a Irán de la misma manera en que ocurrió con Irak, Bolton dijo que “el presidente ha reiterado que todas las opciones están sobre la mesa. No es nuestra preferencia, pero sigue siendo una opción”. La advertencia se produjo al cabo de una semana en que la tensión con Irán fue en aumento a partir de las denuncias de la Casa Blanca de que el régimen islámico está buscando construir armas nucleares.
Bolton insistió en que a Irán “no se le permitirá desarrollar armas nucleares que puedan desestabilizar a toda la región” y explicó que las “acciones militares serán consideradas un último recurso”. Advirtió que las armas nucleares atribuidas a Irán “son increíblemente peligrosas” y dijo que cuando se suma el presunto programa de armas nucleares iraní “con los esfuerzos de agresión para expandir los planes misilísticos de ese país, se está provocando que los aliados y amigos se enfurezcan”. “Esa ha sido una de las razones por las que hemos presionado a Rusia muy duro y al presidente (Vladimir) Putin, quien acordó que no será de interés para ese país que Irán posea capacidades nucleares, balísticas o de misiles”, remarcó Bolton. Desde Moscú, Putin volvió a defender ayer la cooperación nuclear rusa con Irán pero, no obstante, consideró que las posiciones rusa y estadounidense “estaban más cerca de lo que parecía” respecto de Irán, por cuanto comparten “una posición de principio contra la proliferación de las armas de destrucción masiva”. Y, de hecho, pareció estar haciendo una concesión a EE.UU. cuando anunció que Rusia no vendería combustible nuclear a Irán si éste no cumplía con las demandas de acceso irrestricto a sus instalaciones nucleares formuladas esta semana por la Agencia Internacional de Energía Atómica.