La empresa Sbase (Subterráneos de Buenos Aires) sumó la estación San Martín, de la línea C, a la conmemoración por los 30 años de la muerte de Jorge Luis Borges, quien durante más de 40 años vivió cerca de allí, en el edificio de Maipú 994. En una pared de la estación, paneles ploteados señalaban que “fue un destacado autor argentino” y mencionaban sus libros. Otro panel pretendía citar su pluma: “Con el tiempo comprendes que sólo quien es capaz de amarte con tus defectos, sin pretender cambiarte, puede brindarte toda la felicidad”. Una foto del texto atribuido erróneamente a Borges se convirtió en broma del día en las redes sociales. Consultado al respecto, el titular de Sbase, Juan Pablo Piccardo, dijo: “el error lo cometió el Archivo de la Nación. Le pidieron una frase y nos mandaron esa”. Al caer la tarde, el panel con la frase de autor desconocido había sido retirado de la pared.