La Justicia argentina ordenó peritar El Aleph, de Jorge Luis Borges, y la versión realizada por Pablo Katchadjian, El Aleph engordado, en el marco de la denuncia por plagio presentada por la viuda y heredera del escritor, María Kodama. La revisión se realiza después de que en julio pasado el juzgado de instrucción de la causa considerase el libro como una copia de la célebre obra. Katchadjian “engordó” El Aleph agregándole más de 5000 palabras. Editó a través de su sello Imprenta Argentina de Poesía (IAP) una tirada de doscientos ejemplares. De prosperar la demanda de Kodama por violación de los derechos de autor, protegidos por la Ley de propiedad intelectual, el escritor y docente se enfrenta a una pena máxima de seis años de cárcel.