“Nosotros hemos visto su película, ahora vea usted la nuestra”, le pide a James Cameron una tribu india que se identificó con Avatar. Los indígenas le solicitan ayuda al director para evitar la apertura de una mina en una zona que ellos consideran sagrada. “Si exceptuamos los lemures de colores, los caballos de seis patas y los androides, la historia de este pueblo es igual a la de los Na’vi”, advirtió el director de Survival Internacional, Stephen Corry. Los Dongria Kondh viven en las colinas de Niyamgiri, en el estado de Orissa. Con Avatar, la esperanza es que alguien comprenda su resistencia y poder frenar las intenciones de la empresa británica que los invade.