Por un error de transcripción, en la entrevista a Adolfo Aristarain que apareció el domingo 14 de abril en Página/12, se publicó que el realizador de Tiempo de revancha había recibido, tiempo atrás, el ofrecimiento de filmar la novela Tesis sobre un homicidio, de Diego Paszkowski, y que la habría rechazado. No es así: Aristarain nunca recibió ese ofrecimiento. La primera y única opción de los productores fue siempre que Hernán Goldfrid dirigiera Tesis sobre un homicidio, tal como sucedió. Lo que Aristarain comentó a Página/12 fue que leyó la novela en el momento de su publicación, como parte de su proceso habitual de trabajo, que incluye la lectura de originales, en vistas a una posible realización, y que descartó esa posibilidad. Valga la aclaración.