En relación con la nota publicada por Página/12 el domingo 19 de julio pasado, el músico Luis Bacalov envió una carta aclaratoria, en la que sostiene que “se tocan temas como un pleito judicial en un escrito de crítica musical. Para restablecer la verdad he aquí los hechos relativos al pleito promovido por Endrigo, relativos a la música de la película Il Postino: A) En primera instancia el juez sentenció que no hubo plagio. B) En apelación los jueces sentenciaron que había un plagio parcial de cuatro compases en algunas piezas escritas por mí para el film Il Postino. C) Esa medida fue apelada a la Corte Suprema de Justicia Italiana (Corte di Cassazione), que anuló la medida anterior y ordenó a un nuevo tribunal la revisión del caso. Mientras tanto habían pasado 17 años, los derechos de autor estaban totalmente bloqueados y el pleito iba a terminar quién sabe cuándo. Por lo tanto decidí hacer un acuerdo extrajudicial cediendo a los demandantes el 16,6 % de los derechos de autor de algunas piezas donde aparecían los cuestionados cuatro compases, lo cual no significa que yo haya aceptado que hubo plagio. Por lo tanto no hubo sentencia y menos aún aceptación por mi parte de un eventual plagio. Finalmente, en algo estoy de acuerdo (con la nota) y es que la señora Martha Argerich es una gran artista”.