Zuhair Jury fue el guionista de seis películas de su hermano, Leonardo Favio: Crónica de un niño solo (1964), El dependiente (1969), Juan Moreira (1973), Nazareno Cruz y el lobo (1975), Gatica, el Mono (1993) y Aniceto (2007). Además, es el autor del cuento “El cenizo”, en el que Favio se inspiró para dirigir Este es el romance del Aniceto y la Francisca (1966), cuyo guión elaboró el propio Favio junto a Carlos Flores. Consultado acerca de qué significó en su carrera de guionista haber participado en casi todas las películas de su hermano, Jury comenta que “es como la vida del alma en armonía. En lo privado y en lo personal, uno puede tener desarmonías. En esa zona, con mi hermano, yo creo que era una unidad armónica porque yo escribía, dialogábamos sobre lo escrito y luego la traducción de él en cine se parecía a las palabras. Y su cine se parece a mis palabras”. Jury expresa que con Favio tienen “las mismas experiencias existenciales y vibramos por lo mismo”.