radar

Domingo, 15 de abril de 2007

RELATOS DE SOBREVIVIENTES

“El asunto era durar, algún día va a cambiar, decían”

–Iban caminando y arrancaban pasto así, para masticarlo; porque no es un día, fueron semanas, meses. Y para tomar agua no podían agacharse porque les pegaban con la bayoneta, digamos en la cabeza, y quedaban ahí. Y mi abuela fue una de ésas que se agachó para tomar un poco agua de un arroyo y justo la vieron y vino corriendo con el caballo el que la vio y le pegó en la nariz. Quedo destartalada, con hambre, con frío, con sed. Y después la tenía que llevar mi abuelo (...) Cada tanto, cuando se juntaban varios de los que eran de trasmigración, arrancaban un poco de pasto, plantas, cualquier cosa y comían, masticaban eso, porque era lo único que podían hacer para durar, el asunto era durar, algún día va a cambiar, decían. Iban en la marcha kilómetros y siempre caminando, caminando, con lluvia, con viento, con frío, con nieve, con calor.

¿Buscaban desgastar, desmoralizar al pueblo armenio?

–Claro, querían aniquilarlo así: “Yo no lo maté. Se mató solo”. Es una forma de asesinato.

Seguro.

–Pero lo de mi abuela fue un asesinato, porque con una que no ha comido, no ha tomado, cansada, una mujer grande, todo eso y caminar, días y días, no se terminaba nunca, semanas, meses, es claro: pegarle así en la cabeza... Y ellos la dejaron agonizando en un basurero: cuando llegaron a un pueblo la tiraron ahí, y a otros también.

Compartir: 

Twitter

RADAR
 indice

Logo de Página/12

© 2000-2022 www.pagina12.com.ar | República Argentina | Política de privacidad | Todos los Derechos Reservados

Sitio desarrollado con software libre GNU/Linux.