“Botón de exterminio” podría ser una traducción para “Kill Switch”, el nombre popular con que se conoce a la ley que el gobernador de California Jerry Brown aprobó la semana pasada. Oficialmente se llama SB 962 y es todo un aviso para los amigos de lo ajeno. A partir de julio de 2015, los fabricantes de móviles que quieran vender sus teléfonos en California tendrán que incluir medidas antirrobo, entre las que destaca un botón de borrado a distancia, de modo que el aparato quede inútil. El borrador de esta ley se introdujo el pasado febrero con la intención de frenar la cantidad de móviles robados, con la esperanza de que dejen de ser un objeto cuyo valor en el mercado de segunda mano merezca sustraerlo.