“El nos rompió la cabeza a todos: ilustradores, escultores, cineastas.” Quien lo afirma es Martín Canale, destacado escultor argentino que es reconocido en todo el mundo por sus reproducciones de grandes personajes. Tanto, que hasta fue contratado por la licenciataria de Alien para crear un modelo a escala del temible extraterrestre. “No me acuerdo qué edad tenía cuando lo vi, pero me partió la cabeza su cosa de la biomecánica”, recuerda Canale. “En ese momento no existía la computadora para los efectitos y él hacía unos trabajos de volumen y metalizados que para uno que recién empezaba y era adolescente le quebraba con todo lo que había visto hasta el momento.”

Su primera escultura, de pibe y en epoxy, fue una versión libre del astronauta que entraba a la nave. Aunque luego su propia obra no siguió los derroteros de Giger, Canale reconoce que sí se sintió influido por el suizo desde la técnica y el manejo de los volúmenes. Años después de esa primera tentativa, Canale llegó a trabajar oficialmente con el personaje más famoso de Giger, reproduciéndolo en una escultura de 60 centímetros. “Un mix entre el traje original, que era de goma, y lo que él había diseñado como criatura, que en esa época era muy difícil llevar a la pantalla”, explica. Canale también reconoce la influencia de Giger en otros artistas, como el argentino Marcelo Bordese (primer premio de pintura en el Salón Nacional 2013).