A los 9 años, Lía Jelín ya sabía que quería ser bailarina. Comenzó estudiando danzas en la Escuela Martha Graham de Israel, donde vivía en un kibutz. Claro que la vida campesina no era para ella, que quería dedicarse al arte y vivir en una gran ciudad. Al regresar a la Argentina se convirtió en una de las intérpretes de la célebre Doris Hoyer. Allí estaban también Oscar Aráiz, Iris Scaccheri y Susana Ibáñez, en un momento en que la danza contemporánea local estaba en pañales. Su amor por el escenario la llevó de la danza a la actuación y de allí, en la madurez, a la dirección. Formó parte de Viet Rock, proyecto que dirigió junto a Jaime Kogan en 1968 en el Teatro Payró. Más tarde tuvo a su cargo las puestas más heterogéneas, desde Shakespeare comprimido (2004) y De cirujas, putas y suicidas (2004, 2005), hasta Rosa Fontana Peinados (2006) o Aryentains I (2004, 2005) y Aryentains II (2006, 2007).