Jardines de Kensington de Rodrigo Fresán ha sido vendida para su traducción en seis países (Alemania, Estados Unidos, Francia, Holanda, Italia y Reino Unido). En España figuró en numerosas listas de los mejores libros del año 2003, quedó entre las cinco novelas finalistas para el Premio de Novela Fundac ión José Manuel Lara 2004, y resultó ganadora del I Premio Lector Independiente entregado por libreros, lectores y críticos. Llega por fin a la Argentina una de las novelas más esperadas de los últimos tiempos.
El fenómeno generado por la editorial Eloísa Cartonera, una de las más interesantes intervenciones culturales de los últimos años, está destinado a hacer correr mucha tinta, tal como anunció Radarlibros a fines del año pasado. Algunos tramos de la entrevista a Edgardo Russo publicada por Radarlibros en su edición del 22.2.2004 motivó una réplica de Fabián Casas que publicamos en esta edición junto con la respuesta de Russo.
En Caixa Modernista (edusp/ufmg/imprensaoficial, 2003), suerte de museo portátil, Jorge Schwartz ha recopilado ediciones facsimilares y documentación de las vanguardias paulistas de comienzos del siglo pasado. Un libro-objeto celebratorio y agudamente crítico.
En ESMA. Fenomenología de la desaparición (Prometeo Libros, 2004), Claudio Martyniuk ofrece un relato de lo que sucedía en la tristemente célebre Escuela de Mecánica de la Armada, cuando era un campo clandestino de detención, y, al mismo tiempo, un ensayo fragmentado e inconcluso sobre el sentido de ese espacio para las futuras generaciones de argentinos.
LOCUS SOLUS
Raymond Roussel
trad. Marcelo Cohen
Interzona
Buenos Aires, 2004
270 págs.
En El maestro ignorante. Cinco lecciones sobre la emancipación intelectual, el filósofo francés Jacques Rancière cuestiona los modelos pedagógicos imperantes y propone la igualdad de todos los hombres no como un resultado a conseguir sino como una premisa (revolucionaria) a seguir a rajatabla.
LORD JIM
Joseph Conrad
Trad. Haydée N. Fryn
506 págs.
Longseller
Buenos Aires, 2003
----------
EL CORAZON DE LAS TINIEBLAS
Joseph Conrad
Trad. Susana Aguiar
240 págs.
Longseller
Buenos Aires, 2003
Pieces of My Mind (Writings 1958-2002)
Frank Kermode
Penguin
Londres, 2003
468 págs.
(Versión para móviles / versión de escritorio)
© 2000-2022 www.pagina12.com.ar | República Argentina
Versión para móviles / versión de escritorio | RSS
Política de privacidad | Todos los Derechos Reservados
Sitio desarrollado con software libre GNU/Linux