Klingenberg se reunió ayer con el presidente del Consejo Consultivo saudí, Salih bin Homaid, y, según la agencia de noticias saudí SPA, pidió perdón, algo que el embajador danés desmintió hoy en unas declaraciones que recogen varios medios de este país escandinavo.

"No he pedido perdón en nombre del Gobierno, sé bien lo que he dicho", declaró Klingenberg, quien no descartó que el error se deba a una mala traducciín del intérprete. El embajador danés asegura que lo único que hizo fue entregar a Bin Homaid una traducción al árabe de las disculpas a los musulmanes difundidas en su día por el diario -por haberlos ofendido, no por publicar las viñetas-, y unas declaraciones del ministro de Exteriores danés y de la Unión Europea (UE) sobre el tema.

Desde el estallido de la crisis internacional a finales del pasado enero por la publicación de las viñetas, se han registrado protestas en todo el mundo musulmán contra Dinamarca y un boicot a sus productos.

Fuente: EFE