“Hace poco estuvimos hablando con los Kings of Leon y estaban enloquecidos con la Argentina, nos decían que vamos a pasarlo muy bien en Buenos Aires. De hecho, estaban hablando de comprarse una casa en la Argentina y vivir aquí, ¡así que deben haberlo pasado bien!”, dice Alex Kapranos, justo antes de ponerse a explicar la afinidad de los escoceses con los argentinos: “Cada vez que Argentina juega al fútbol, los escoceses los apoyan... ¡en especial si juegan contra Inglaterra! Maradona es un héroe absoluto en Escocia gracias a aquel gol contra Inglaterra. No sé si ésa es la mejor representación de tu país, pero ciertamente ha tenido un gran impacto”. Kapranos tiene otra “conexión argentina”: con The Karelia, su banda anterior, participó junto a tres grupos argentinos (Fun People, Grand Prix y Ultramar) de un EP tributo llamado 15 minutos con The Smiths. “Grabamos el cover de Please, Please, Please Let Me Get What I Want en la habitación de Charly, un amigo mío”, recuerda Kapranos. “Me acuerdo de las bandas argentinas que participaron. Germán, el chico que lo armó, me mandó una copia. Estuvo muy bien, sé que puso mucho esfuerzo en ese disco. Quizá pueda verlo en Buenos Aires (hace una pausa). Si estás leyendo esto... Hola, Germán, ¿cómo andás?”