EL SONIDO Y LA FURIA

› Por Alberto Silva

Cuando en 1994 el Premio Nobel recayó sobre el japonés Kenzaburo Oé, la sorpresa no sólo fue en Europa o América, sino también en Japón. Sin embargo, Oé ya ostentaba una obra considerable y, sobre todo, un mundo cultural y existencial complejo como para justificar cualquier galardón. Alberto Silva, crítico y traductor especializado en literatura japonesa, propone aquí introducir al lector en el universo de Oé, signado tanto por algunos hitos literarios como Dostoievski, Sartre o Mark Twain, como por la enfermedad de su hijo Hikari. Un universo, el de Oé, áspero y denso, marcado por la rabia, la furia y también por una enorme capacidad de transformar el odio y el resentimiento en una reconciliación con la humanidad y la naturaleza.

La hija que escribía demasiado

› Por Luciana De Mello

Junto con Doris Lessing y Margaret Atwood, Joyce Carol Oates es una de las pocas escritoras clásicas en vida. De muy profusa obra y candidata asidua a un esquivo Nobel, Oates aborda en Mamá la búsqueda de la propia vida a través de la historia familiar y los secretos del hogar que sólo se suelen revelar ante la muerte.

El más vendedor

› Por Sebastian Basualdo

Un hombre que huye de la ciudad y un éxito editorial inesperado. Entre la metáfora del consumismo y la reinterpretación del rol de la literatura, Juan José Becerra construyó una breve novela de humor inquietante sobre los libros y la industria cultural.

Final del juego

› Por Ezequiel Acuña

El español Gabi Martínez, figura del joven periodismo español, arma en Atico una trama donde los videojuegos tensan la relación entre ficción y realidad, en una novela que transcurre durante los atentados a las Torres Gemelas.

Contados países

› Por Susana Cella

Bajo la idea de que toda nación es inseparable de la forma en que se la construye discursivamente, se articula un volumen coordinado y dirigido por el ensayista Homi Bhabha, quien, nacido en India y educado entre Bombay y Oxford, es uno de los principales referentes de los estudios poscoloniales. En tiempos en que la xenofobia y los nacionalismos exacerbados amenazan incubarse en cualquier parte del mundo, y cuando despunta el racismo en nuestro propio país, Nación y narración hace un aporte complejo y multidisciplinario a las temáticas de la identidad y las diferencias culturales.

Palabras cruzadas

› Por Juan Pablo Bertazza

Retomando la tradición de catalogar escritores y críticos argentinos, acaba de aparecer un diccionario razonado de ambiciosas características. Su primer tomo, de la A a la G, tiene más de 600 páginas y un intenso nivel crítico en muchas de sus entradas.

Los desterrados

› Por Fernando Krakowiak

Resultado de tensiones históricas de larga data, la situación de los paraguayos en Argentina abarca también la dificultad de volver a su tierra luego de vivir en el país “invasor” de la guerra del Paraguay. Una investigación que abarca testimonios y datos de un caso complejo de exilio y migración.

Noticias del mundo

Boca de urna