En el informe se especifica que "las normas reglamentarias para la implementación de la ley", promulgada por Argentina, "estarán sujetas a las leyes, disposiciones y normas relacionados con la prevención de delitos financieros".

El comunicado de la embajada de EEUU informó que el Departamento de Estado "ha completado la actualización que acompaña al texto del nuevo informe" y aclara que el informe que fue difundido con anterioridad por un medio gráfico "sólo cubre hechos ocurridos durante el año 2008" y que "por lo tanto no anticipa las especificaciones de las reglamentaciones de implementación o lo conversado en el GAFI el mes pasado en París".

Agrega que "la actualización de este informe sobre el 2008 refleja datos e información que no estaban en la versión anterior".