El pedido de Marandino fue presentado en el marco del juicio oral y público que investiga esa masacre y en la que está imputado bajo la figura de "coautor del delito de homicidio doblemente agravado, por alevosía y con el concurso premeditado de dos o más personas -16 hechos- y homicidio doblemente agravado, por alevosía y con el concurso premeditado de dos o más personas en grado de tentativa -3 hechos-, todos en concurso real".

Los camaristas Liliana Catucci, Mariano Borinsky y Alejandro Slokar ratificaron la denegatoria que había dispuesto el tribunal oral de Comodoro Rivadavia que actualmente lleva adelante ese proceso y sostuvieron: "Habrá de confirmarse el criterio de la decisión impugnada, en la medida en que el recurrente no logra conmover los argumentos brindados por el Tribunal en virtud de los cuales se rechazó la excarcelación solicitada", sostiene el fallo.