La Bolsa porteña volvió ayer a sufrir el lastre externo. Los comentarios del titular de la Fed, Ben Bernanke, que confirmó una desaceleración de la primera economía mundial, provocaron una caída generalizada de los mercados mundiales (ver aparte). En la plaza local, las acciones líderes, que mostraron un excelente desempeño en el sector bancario, apenas pudieron anotarse un alza promedio marginal de 0,1 por ciento. El volumen de negocios fue de 45,6 millones de pesos. Los títulos públicos también tuvieron una jornada negativa. Entre las emisiones de deuda más extendidas se destacó el rojo del Discount, que cedió el 1,2 por ciento.