HABLA SAMMAN ABDUL MAJID, TRADUCTOR DEL EX LIDER IRAQUI

“En el espíritu de Saddam se mezclaban lo mejor y lo peor”

› Por Eduardo Febbro

Ser traductor de un jefe de Estado implica un rol singular, marcado por la confidencialidad y cierto grado de intimidad. Samman Abdul Majid, que acaba de publicar el libro Los años Saddam, cuenta aquí cómo fue esa convivencia.

DESPUES DE 9 MESES DE PERSECUCION, LOS NORTEAMERICANOS ATRAPARON A SADDAM

Cómo cayó el “Blanco de Alto Valor Nº 1”

Saddam Hussein, o “el Blanco de Alto Valor Nº 1” –según la terminología militar–, fue atrapado ayer en un pozo cerca de su feudo natal de Tikrit. La Casa Blanca y el gobierno británico festejaron su captura, que pone fin a nueve meses de busca en el Irak ocupado.

Todos dicen que es hora de hacer las paces y acelerar la reconstrucción

Gobernantes pro y antiguerra en Irak coincidieron ayer que tras la detención del depuesto líder iraquí llegó el momento de la reconciliación y reconstrucción conjunta de ese país del Golfo.

EL ATENTADO CONTRA LA COMISARIA DEJO AL MENOS 20 MUERTOS

Atrapado el perro, sigue la rabia

Enseguida después de conocida la noticia sobre Saddam, hubo dos ataques de la resistencia en Irak contra blancos repetidos.