En Perturbando el texto colonial, publicado por Editorial SB, la socióloga Karina Bidaseca se propone repensar al extranjero, al indígena, al migrante, al “otro” (y la otra) de las grandes ciudades, el sujeto subalternizado, el sujeto que “los estudios poscoloniales nombran, precisamente, como poscolonial, pero que en América Latina permanece colonizado”. Y lo hace a partir de tres narrativas femeninas ficcionales, tomadas de escritos de Toni Morrison, J. M. Coetzee y Ranajit Guha. En palabras de la antropóloga Rita Segato, a cargo del prólogo, Bidaseca elabora “una mirada excéntrica, descentrada, sobre la realidad que pretende examinar”, y así transforma el lugar de la mujer no blanca en una “plataforma para elaborar un discurso crítico y antiimperialista en todos los campos, y no solamente en el ámbito del género”.